El equipo de fútbol de Washington cambió su nombre oficialmente después de una búsqueda de un año El equipo de la NFL eliminó su nombre original en julio pasado ante la creciente presión de que tenía connotaciones racistas para la comunidad nativa americana.
Por Emily Rella Edited by Amanda Breen
Este artículo fue traducido de nuestra edición en inglés.
La espera ha terminado para el equipo de fútbol de Washington que anunció oficialmente su nuevo nombre el miércoles después de casi 20 meses de deliberación.
El equipo de la NFL eliminó su nombre y logotipo anteriores después de que los fanáticos y espectadores exigieran un cambio, citando connotaciones racistas para la comunidad de nativos americanos en medio del aumento de las protestas nacionales en torno a la muerte de George Floyd y el aumento de los mítines y la programación de BLM.
El equipo ahora irá por los Comandantes de Washington, llamados así por la clasificación militar naval.
"Como organización, estamos emocionados de reunirnos y levantarnos juntos bajo nuestra nueva identidad mientras rendimos homenaje a nuestras raíces locales y lo que significa representar a la capital de la nación", explicó Dan Snyder, propietario de Commanders, en un comunicado. "Al comenzar nuestra temporada número 90, es importante que nuestra organización y los fanáticos rindan homenaje a nuestras tradiciones pasadas, historia, legado y los grandes que nos precedieron. Continuamos honrando y representando a Burgundy & Gold mientras forjamos un camino hacia una nueva era en Washington. Hoy puede ser el primer día para los Comandantes de Washington, pero somos y siempre seremos Washington".
Relacionado: Washington Redskins cambiará su nombre oficial después de años de protestas
El equipo también publicó un adelanto de sus nuevos uniformes en un nuevo video promocional publicado en su cuenta oficial de Twitter.
Un legado. Un futuro unificado.
– Comandantes de Washington (@Commanders) 2 de febrero de 2022
Somos los Comandantes de Washington #TakeCommand pic.twitter.com/Eav9NOV5Mm
"Un legado. Un futuro unificado", decía la publicación, como un guiño al pasado histórico del equipo y tres victorias en el Super Bowl mientras hacían un gran esfuerzo por adaptarse y cambiar en el futuro.
Para honrar tanto el pasado como el futuro, el equipo ha mantenido sus colores heredados de borgoña y dorado, pero ha cambiado su logotipo a una W marcada.
El equipo también anunció que invitará a los aficionados a su terreno de juego, el FedEx Field, para un evento especial el viernes por la noche.
Washington se une a las filas (sin juego de palabras) de los Guardianes de Cleveland de la MLB, que cambiaron su nombre después de más de un siglo, enfrentando la misma presión creciente en julio de 2021.
"Sentimos que estamos haciendo lo correcto y eso es lo que impulsa esto", dijo el propietario Paul Dolan el verano pasado . "Sé que algunas personas no están de acuerdo, pero en todo caso, me siento cada vez más cómodo de que vamos en la dirección correcta".
Sin embargo, no todos los equipos deportivos profesionales se lanzan a cambiar de marca.
Ahora todos los ojos están puestos en los Kansas City Chiefs (NFL), los Chicago Blackhawks (NHL) y los Atlanta Braves (MLB), quienes enfrentaron acusaciones similares por promover asociaciones racistas con sus homónimos y logotipos.
Los Chiefs, sin embargo, cambiaron su mascota de un caballo de guerra llamado "Warpaint" en julio pasado.
"Sentimos que es hora de retirar Warpaint", dijo en ese momento el presidente de los Chiefs, Mark Donovan. "Muchas razones para eso, pero sentimos que es lo correcto. Así que Warpaint ya no funcionará en Arrowhead".
AP informó que los nombres finalistas para los Comandantes incluían a Red Hogs, Admirals y Presidents, en un esfuerzo por mantener el tema militar del equipo.
La nueva mercancía para los Washington Commanders salió a la luz el miércoles a las 9 am EST.
