Most franchise companies learn, either from the experience of others or from their own mistakes, that offering rights of first refusal on additional territories is usually a nightmare scenario to administer.
You will rarely find a successful franchise company of any substance that is willing to grant such a territorial right to a franchisee. In fact, I would take a willingness to do so as a reason to have concern about the experience and savvy of the franchisor and it would make me wonder how many other stupid things they might be doing that I haven't spotted yet.
In terms of discounting franchise fees to existing franchisees who want additional territory, this is a common and thoroughly justified practice. In my mind, the initial franchise fee is primarily a revenue source the franchise company uses to offset part or all of the cost of recruiting and training new franchisees.
If an existing franchisee buys an additional territory, the company isn't going to have any significant additional cost in relation to recruiting or training the franchisee so a discount is easy to grant.
Franchise companies are required to disclose in their FDD documents when they have a program or potential for granting discounts from the standard franchise fees.