Basandose en los micro-datos de Recursos Humanos y Desarrollo
Social de Canada (HRSDC) sobre las 23,944 paralizaciones de trabajo en
Canada entre 1900 y 2004, este articulo introduce una perspectiva de
militancia laboral en el estudio de las paralizaciones de trabajo, es
decir, el punto de vista de los trabajadores. Se explora los modelos de
militancia con un enfoque en la duracion de la huelga, la amplitud de la
huelga y las huelgas pot un primer contrato. Se apoya asi las
re-interpretaciones que permiten de visualizar el significado de ese
tipo de paralizacion para los trabajadores, los sindicatos y las
comunidades. El modelo de militancia laboral presenta una alternativa a
la perspectiva empresarial basada en el tiempo perdido, a la
preocupacion del gobiemo pot medir el impacto economico de las huelgas y
al enfasis academico sobre los determinantes de la huelga. Desde una
perspectiva de militancia laboral y como parte de esta re-evaluacion de
los datos de paralizacion laboral provenientes del HRSDC, este articulo
considera la fuente de tales datos. Se yuxtapone los datos estadisticos
con entrevistas efectuadas con corresponsales provinciales que colectan
la informacion por el HRSDC. Examinar los datos de esta manera hace
resaltar la naturaleza politica de la colecta de datos (vistos como
pertinentes o no), la presentacion de los datos (que deviene visible y
que no lo es) y las fuentes de los datos (cuyas opiniones no son
consideradas).
--Traduction/Translation : Janet Sarmiento, Montreal.
**********
This paper starts from a broad distinction among labour, union and
worker militancies (Briskin, 2006). Union militancy focuses on the
politics of unions themselves. Worker militancy speaks to the collective
organization and resistance among non-unionized and often marginalized
workers, many of whom are women and workers of colour. Worker
militancies may be of increasing importance given the transformations
wrought by restructured labour markets. Labour militancy speaks to the
organized and collective activism of unionized workers involved in
workplace struggles. Although this article focuses on strikes, it does
not assume that strikes are the only form of labour militancy. Hebdon
(2005) maps other forms of labour militancy. In his discussion of
workplace conflict, he distinguishes among covert collective actions
(such as sick-outs, slow-downs and work-to-rule), other collective
actions such as claims of unfair labour practices, and individual forms
of militancy around grievances. (1)
The particular goal of a labour militancy perspective on strikes is
to highlight the experience from the point of view of workers on strike.
This approach begins with similar assumptions to Godard (2005: 340-1,
also 1992). He argues for a "strikes as collective voice"
rather than what he calls the "strikes as mistakes" approach:
[S]trikes may indeed appear to be irrational from an economist's
point of view. But from the viewpoint of the parties themselves
(especially workers and their representatives), the decision to
strike often involves a much broader rationality, one which
involves competing values, principles, and fairness beliefs, and
often reflects underlying sources of discontent in the workplace
...
[E]qually important is the nature of the employment relation ...
[W]orkers are in a position of subordination to management, a
position which is not altered substantially by the right to engage
in collective bargaining.... This, coupled with the conflicts
which underlie labour-management relations, means that distrust
and resentment almost always pervade the workplace, albeit in
varying degrees. Though manifest in a number of ways, striking
serves as primary mechanism by which workers can voice this
distrust and resentment collectively ... [T]o view strikes only
as mistakes in negotiations is too narrow. Rather strikes should
be viewed, first and foremost, as mechanisms of "collective voice,"
serving as a means by which workers can collectively express
discontent and distrust.
In emphasizing the "broader rationality" that inspires
strike action by workers, this approach underscores the reality that
experiences of strikes differ significantly for management and for
workers. (2) The most illuminating studies of workers' experiences
are likely in-depth qualitative accounts of particular struggles.
However, the question asked in this paper is what can be learned about
the overall patterns of Canadian labour militancy by mining the work
stoppage statistics. This article is not attempting to address the
complex and widely-researched issue of strike determinants. Rather it
has a more modest empirical goal: to map the strike experience from the
point of view of workers using the work stoppages data from Human
Resources and Social Development Canada (HRSDC). (3) This approach
reveals the potential of this data set to highlight multiple forms of
labour militancy and enriches the picture that emerges from
commonly-used aggregate and average data.
This paper is organized in three parts: the first presents an
overview of the HRSDC data on work stoppages and explores how the data
set has traditionally been used; the second part discusses how the data
are collected based on interviews with the provincial correspondents;
and the final section considers three specific examples: on strike
duration, strike size and strikes for first contracts.
THE WORK STOPPAGES DATA FROM HRSDC
Data on every work stoppage in Canada is currently collected by the
Workplace Information Directorate of Human Resources and Social
Development Canada (HRSDC). (4) Work stoppages include both strikes and
lockouts (although the variable for lockouts was only added in 1976)
which are a minimum of half a day in length and involve ten or more
person-days lost (PDL). Person-days lost (previously man-days (5) and
sometimes referred to as time lost) are the duration in working days (6)
multiplied by the number of workers involved. Workers indirectly
affected, such as those laid off as a result of a work stoppage, are not
included in the data.
In the current Work Stoppages manual, a strike is defined as
"a concerted work stoppage, by one or more groups of workers, aimed
at forcing an employer to acquiesce to the group's demands. Strikes
are most commonly the result of a labour dispute between a group of
employees and their employer" (Renaud et al., 2005: 3). A lockout
"is a work stoppage declared by an employer or group of employers
where negotiations concerning wages or working conditions have not been
able to bring about an agreement" (3). Although strikes and
lockouts are coded differently in the HRSDC data and can be
disaggregated, as a result of the permeability between strike and
lockout and the difficulty distinguishing between them, the HRSDC coding
for lockout is used "if the stoppage involved only a lockout or if
both a strike and a lockout occurred." This means that strike and
lockout are not mutually exclusive categories in the data. Given this
cross over, tables in this paper include data on both strikes and
lockouts. (7)
Short periodic reports on work stoppages are published in the
Workplace Bulletin; they include a weekly report of major stoppages (500
or more workers) and a year-to-date summary of such major stoppages.
Information includes the employer, location, union, number of workers
and issues. (8) Although not available on-line, the detailed record for
each stoppage of ten or more PDL contains a wealth of additional
information (9): contract status, result, sector, province, metro/city,
NAICS [North American Industrial Classification System] code, (10)
jurisdiction, affiliation, union status (various, single, unorganized),
and information on lockouts and rotating strikes. (11)
Franzosi (1989) notes the problems with the reliance on official
strike statistics: "scholars' almost exclusive reliance on
official strike statistics, which convey only limited information, has
prevented them from investigating some important basic questions about
strikes" (348). This article also suggests that certain aspects of
strikes have been neglected, although unlike Franzosi who is interested
in strike determinants, it focuses on highlighting a quantitative
mapping of strike experience from the point of view of workers. Further,
unlike the official data available .in many countries, HRSDC work
stoppage data offer rich possibilities for examining strikes from a
labour militancy perspective. The data set permits a form of micro-level
rather than aggregate examination, the importance of which Franzosi as
well as others (Gramm, 1986, for example) have stressed.
COPYRIGHT 2007 Relations
Industrielles Reproduced with permission of the copyright holder. Further reproduction or distribution is prohibited without permission.
Copyright 2007, Gale Group. All rights
reserved. Gale Group is a Thomson Corporation Company.
NOTE: All illustrations and photos have been removed from this article.