Instruction 205 [INSTRUCAO] (1994) Comissao de Valores
Mobilidrios--CVM, [January, 1994]. Printed publication and electronic
one avail able at: [accessed in April
2006]
Law 8.666 [LAW 8.666] (1993) Comissdo de Valores Mobilidrios
[Brazilian Securities Commission]--CVM, junho [June] 1993. Printed
publication and electronic one available at: [accessed in April 2006]
Liu, C.H. and Mei, J. (1998) The predictability of international
real estate markets, exchange rate risks and diversification
consequences, Real Estate Economics, 26(1), pp. 3-19.
NAREIT (2007) National Association of Real Estate Investment
Trusts, March 2007. Printed publication and electronic one available at:
[accessed in September 2007]
Newell, G. and Webb, J.R. (1996) Assessing risk for international
real estate investments, Journal of Real Estate Research, 11(2), pp.
103-115.
Real Estate Research Group (2006). Development of a GIS Data Base
for the Sao Paulo Real Estate Market--Focus on Office Buildings. Printed
publication in July 2006.
Rocha-Lima, J. and Alencar, C.T. (2006). The office buildings
market in Sao Paulo: Time cycles to absorb vacant space and to recover
investment attractiveness according to the Brazilian macroeconomic
performance, Journal of Financial Management of Property and
Construction, 11(1), pp. 59-71.
Stevenson, S. (2000) International real estate diversification:
Empirical tests using hedged indices, Journal of Real Estate Research,
19(1), pp. 105-131.
Young, M.S. (2000) REIT property-type sector integration, Journal
of Real Estate Research, 19(1), pp. 3-21.
Ziobrowski, A.J., Ziobrowski, B.J. and Rosenberg, S.B. (1997)
Currency swaps and international real estate investment, Real Estate
Economics, 25(2), pp. 223-251.
Ziobrowski, A.J., McAlum, H. and Ziobrowski, B.J. (1996) Taxes and
foreign real estate investment, Journal of Real Estate Research, 11(2),
pp. 197-213.
SANTRAUKA
UZSIENIO INVESTICIJOS IR BRAZILIJOS NEKILNOJAMOJO TURTO RINKA
Joao da Rocha LIMA Jr., Claudio Tavares de ALENCAR
Siame straipsnyje aptariami pagrindiniai Brazilijos nekilnojamojo
turto rinkos aspektai, siekiant nustatyti, ar tipinis Amerikos
nekilnojamojo turto investuotojas noretu isigyti Brazilijos biuryl
pastatu portfelj. Straipsnyje akcentuojama: 1--kontroles ribos, lyginant
investavima, kai paskolos paverciamos vertybiniais popieriais, budingoje
Amerikos nekilnojamojo turto fondo (REIT) strukturoje su Brazilijos
sprendimu pagal Fundo de Investimento Imobiliario (FII); 2--investiciju
kokybes bruozai Brazilijos rinkoje pagal biuru pastato prototipa;
3--investiciju j Brazilijos rinkel per FII (rizikos ir pelningumo)
lyginimas sugretinus su veikiancia REIT (biuru sektorius) JAV rinkoje.
Darome isvada, kad investiciniai doleriai, FII iskeisti i realus
(Brazilijos valiuta) su, Triple A" biuru pastato portfeliu, San
Paulo rinkoje duos metines pajamas ir papildomol graza, didesne uz
Amerikos REIT investicija. Kai scenarijus itin agresyvus ir vyraujantis
kursas atskiriamas nuo rinkos kainu bendrojo indekso (IGP-M) svyravimu,
pajamos generuojamos nestabiliai, ir imama 300 tasku rizikos lygio
Brazilijoje marza, matome, kad musu analizuotame segmente investicijos
Brazilijos rinkoje duoda geresnius rezultatus nei analogiska investicija
Amerikos rinkoje.
(1) Using the current exchange rate of 1 US$ = 1.95 Reais
(R$)--source: Brazil Central Bank (www.bcb.gov.br)
(2) In a simplified way, by dividing the EMC for the number of the
REITs, only to give a idea of the Brazilian market size in relation to
the American one.
(3) By using a Monte Carlo simulation approach and considering the
lowest confidence interval border of the sample.
(4) For the proposals of this study, we assumed that the Monte
Carlo simulation is sufficient to evaluate risks.
(5) This rate is even higher than the superior border of the con.
dence interval obtained in a Monte Carlo approach when applied to the
Of. ce REITs historic performance.
(6) Obtained by a Monte Carlo approach, considering the lowest
confidence interval border of the sample of both, yield and rate of
return, when fluctuations are made to income generation and exchange
rate in each building of the portfolio.
Jodo da Rocha LIMA Jr. (1) and Claudio Tavares de ALENCAR (2)
(1) Department of Civil Construction and Engineering, Polytechnic
School--University of Sdo Paulo, Av. Prof. Almeida Prado, travessa 2 n.
83. Cidade Universitaria--05508-900.
Sao Paulo, Brasil
E-mail: rocha.lima@poli.usp.br
(2) Department of Civil Construction and Engineering, Polytechnic
School--University of Sdo Paulo, Av. Prof. Almeida Prado, travessa 2 n.
83. Cidade Universitaria--05508-900.
Sao Paulo, Brasil
E-mail: claudio.alencar@poli.usp.br
Table 1. Scenario for the operational cycle--rental prices
Year 1 Year 2 Year 3
Rental prices 68,00 72,00 75,00
in the market
Adjustment 0,850 0,950 1,000
Rental prices 57,80 68,40 75,00
considered for
the prototype
Year 4 Year 5 Fluctuation
and so on of the revenue
Rental prices 77,00 80,00
in the market
Adjustment 1,000 1,000
Rental prices 77,00 80,00 -8%
considered for +4%
the prototype
Rental prices (monthly prices / [m.sup.2] GLA, in R$ mar-08)
Table 2. Scenario for the operational cycle--occupation, costs,
maintenance and upgrade
Year 1 Year 2 Year 3
Deterministic scenarios with fluctuations
Market parameters 65% 80% 85%
Occupation rate 75% 85% 95%
considered (rented
area / GLA)
Market penetration 1,154 1,063 1,118
result
Management costs 6,0%
of the FII
(% of the revenue)
Fluctuation (points) +2.0 +2.0 +2.0
-0.0 -0.0 -0.0
Vacant spaces cost 12,80
(R$/[m.sup.2] GLA/month)
Maintenance and upgrade 3,5%
(% of the revenue)
Year 4 Year 5 Factor of
and so on fluctuation
considered
Deterministic scenarios with fluctuations
Market parameters 87% 90%
Occupation rate 100% 100% - 9 points
considered (rented + 0 points
area / GLA)
Market penetration 1,150 1,112
result
Management costs
of the FII
(% of the revenue)
Fluctuation (points) +3.0 +3.0
-0.0 -0.0
Vacant spaces cost -5%
(R$/[m.sup.2] GLA/month) +10%
Maintenance and upgrade
(% of the revenue)
Table 3. Scenario for the operational inflation and exchange rate
Year 1 Year 2 Year 3
Annual inflation rate, 6,0% 5,5% 5,0%
IGP-M
Fluctuation (points) +1.0 +0.5 +1.0
-0.5 -0.5 -0.5
Annual rate of 7,0% 7,0% 1,0%
detachment from the
exchange rate
Fluctuation (points) +1.0 +1.0 +1.0
-2.0 -2.0 -0.5
Year 4 Year 5
and so on
Annual inflation rate, 5,0% 5,0%
IGP-M
Fluctuation (points) +1.0 +1.0
-0.5 -0.5
Annual rate of 1,0% 1,0%
detachment from the
exchange rate
Fluctuation (points) +1.0 +1.0
-0.5 -0.5
Table 4. Balance sheet--acquisition, securitization and selling
Referential
scenario
Total of the investment 609.000
Acquisition price 600.000
Costs for structuring 9.000
the FII
Value to securitize 795.419
Rate of return 10,00%
Offering costs -38.180
(offering and promotion,
marketing = 4.80%)
Profit 148.239
Hedged Offering
value price
Total of the investment
Acquisition price
Costs for structuring
the FII
Value to securitize 755.763 775.787
-5,0% -2,5%
Rate of return 10,58% 10,28%
Offering costs -36.276 -37.237
(offering and promotion,
marketing = 4.80%)
Profit 110.487 129.55
COPYRIGHT 2008 Vilnius Gediminas Technical
University Reproduced with permission of the copyright holder. Further reproduction or distribution is prohibited without permission.
Copyright 2008 Gale, Cengage Learning. All rights
reserved. Gale Group is a Thomson Corporation Company.
NOTE: All illustrations and photos have been removed from this article.