Marcus Erb, senior consultant at the Great Place to Work Institute, on keeping top talent from leaving for other jobs.