The founders of a fashion jewelry collection talk about their journey as an upstart brand in the ever-changing fashion business.