The video entrepreneur on how brands can use online feedback and reach fans across platforms.