The mobile marketing entrepreneur talks about the mobile and the physical worlds of retail.