My Queue

Your Queue is empty

Click on the next to articles to add them to your Queue

Lee el poderoso email que el CEO de Apple mandó a sus empleados sobre el odio

"El odio es un cáncer", escribió Tim Cook en respuesta a las protestas y violencia acaecidas en Charlottesville.
Lee el poderoso email que el CEO de Apple mandó a sus empleados sobre el odio
Crédito: Bloomberg / Contributor | Getty Images

Durante la noche del 16 de agosto, el CEO de Apple, Tim Cook, envió un correo electrónico a todos los empleados de la firma sobre las protestas y la violencia que dio en Charlottesville, Virginia, así como la criticada respuesta del presidente Donald Trump a los eventos.

En la carta, el CEO denunció el comportamiento y las creencias de los grupos de supremacía blanca que organizaron protestas en Charlottesville, así como las cuestionadas palabras de Trump donde equiparó la responsabilidad moral de los grupos nacionalistas y los que protestaban sus acciones.

"No estoy de acuerdo con el presidente y otros que creen que hay una equivalencia moral entre los supremacistas blancos y los nazis, y aquellos que se oponen a ellos por defender los derechos humanos", escribió Cook. "Igualar las dos cosas es contrario a nuestros ideales como estadounidenses".

Antes de enviar este memo interno, Cook expresó sentimientos similares a través de Twitter durante las horas inmediatas de los eventos.

Además de estas posturas públicas, Cook en febrero habló en contra de la prohibición inicial de viajes que el Presidente Trump firmó para detener la inmigración estadounidense de las naciones de mayoría musulmana. Apple se unió a otras 96 firmas en documento que condenaba la iniciativa. En el escrito se indicaba que la orden "discriminaba sobre la base del origen nacional y la religión" y estaba "infligiendo daño sustancial a las compañías estadounidenses".

En su carta a los empleados de Apple de esta semana, Cook pidió a su equipo que se mantengan  todos unidos como iguales ante el odio, y anunció que la corporación está comprometida a donar más de dos millones a organizaciones de derechos civiles.

A continuación puedes leer el correo electrónico completo.

Equipo,

Como para muchos de ustedes, la igualdad es el núcleo de mis creencias y valores. Los acontecimientos de los últimos días han sido profundamente preocupantes para mí, y he escuchado de muchas personas en Apple que están entristecidos, indignados o confundidos.

Lo que ocurrió en Charlottesville no tiene lugar en nuestro país. El odio es un cáncer, y no se controla, destruye todo en su camino. Sus cicatrices duran por generaciones. La historia nos ha enseñado eso una y otra vez, tanto en los Estados Unidos como en otros países del mundo.

No debemos presenciar ni permitir tal odio e intolerancia en nuestro país, y debemos ser inequívocos al respecto. No se trata de la izquierda o la derecha, conservadores o liberales. Se trata de tener decencia humana y moralidad. Estoy en desacuerdo con el presidente y otros que creen que hay una equivalencia moral entre los supremacistas blancos y los nazis, y los que se oponen a ellos por defender los derechos humanos. Igualar ambas posturas es contrario a nuestros ideales como estadounidenses.

Independientemente de las opiniones políticas de cada quien, debemos estar todos unidos en este punto: que todos somos iguales. Como empresa, a través de nuestras acciones, nuestros productos y nuestra voz, siempre trabajaremos para asegurar que todos sean tratados por igual y con respeto.

Creo que Apple ha liderado con el ejemplo y vamos a seguir haciendo eso. Siempre hemos dado la bienvenida a personas de todos los ámbitos étnicos en nuestras tiendas en todo el mundo y les hemos demostrado que Apple es inclusivo para todos. Damos poder a la gente para compartir sus puntos de vista y expresarse a través de nuestros productos.

A raíz de los trágicos y repulsivos eventos en Charlottesville, estamos trabajando para ayudar a las organizaciones que trabajan para librar a nuestro país de odio. Apple hará contribuciones de un millón de dólares tanto al Southern Poverty Law Center y a la Anti-Defamation League. Igualaremos dos a uno las donaciones de nuestros empleados a estos y a otros grupos de derechos humanos, desde hoy y hasta el 30 de septiembre.

En los próximos días, iTunes ofrecerá a sus usuarios una forma fácil de unirse a nosotros para apoyar directamente el trabajo de estas organizaciones.

El Dr. Martin Luther King dijo: "Nuestras vidas comienzan a terminar el día en que nos callamos acerca de las cosas que importan". Así que continuaremos hablando. Estos días han sido oscuros, pero sigo siendo tan optimista como siempre de que el futuro es brillante. Apple puede y jugará un papel importante en el cambio positivo.

Lo mejor,

Tim