Netflix quiere otro show legendario: hará una serie de 'Cien años de soledad'

La novela más famosa de Gabriel García Márquez será adaptada a la pantalla por primera vez.
Netflix quiere otro show legendario: hará una serie de 'Cien años de soledad'
Crédito: Depositphotos.com
Entrepreneur Staff
3 min read

Netflix quiere cimentarse como el medio para dar a conocer historias que típicamente no se contarían en la industria estadounidense de entretenimiento y lo prueba con el siguiente anuncio: la novela seminal de Gabriel García Márquez, Cien años de soledad, será adaptada como serie en la plataforma.

Será la primera vez que la novela de 1967, que es considerada la codificadora del realismo mágico latinoamericano, sea llevada a una pantalla.

Según un reporte de The New York Times, Rodrigo y Gonzalo García, hijos del novelista ganador del Premio Nobel, serán los productores ejecutivos del proyecto.

En la nota del NYT, la familia García menciona que no es la primera vez que ha existido interés de llevar Cien años de soledad a la pantalla, pero al autor le preocupaba que la historia no se tradujera bien en una sola película y estaba decidido a que la adaptación fuera en español.

Al parecer, Netflix había intentado ya varias veces comprar los derechos de la novela de García Márquez, pero no había tenido éxito. Sin embargo, Francisco Ramos, vicepresidente de originales en español de la firma de streaming, comentó al rotativo que gracias al éxito de series como Narcos y películas como Roma, se demostró que se pueden hacer contenidos en español de mucha calidad para todo el mundo.

“Nos sentimos increíblemente honrados de que se nos haya confiado la primera adaptación filmada de Cien años de soledad, una historia atemporal e icónica de Latinoamérica que estamos encantados de compartir con el mundo”, dijo Francisco Ramos, Vicepresidente de Originales Internacionales en Español de Netflix. en un comunicado. “Sabemos que a nuestros miembros de todo el mundo les encanta ver series y películas en español, y creemos que este proyecto es una combinación perfecta para nuestra plataforma”.

Por el momento no hay más detalles de la adaptación (como guionista o actores elegidos), ni cuál fue la cantidad por la que Netflix finalmente compró los derechos de la familia García.

Para quien no lo recuerde, Cien años de soledad cuenta un siglo de historia de la familia Buendía en el pueblo ficticio de Macondo, en Colombia. Su importancia es tal que muchos especialistas acreditan a esta obra el nacimiento del llamado Boom Latinoamericano de literatura de los años sesenta y setenta. Se han vendido unas 50 millones de copias de la obra y se ha traducido a 46 idiomas.

Keep Reading

More from Entrepreneur

Get heaping discounts to books you love delivered straight to your inbox. We’ll feature a different book each week and share exclusive deals you won’t find anywhere else.
Jumpstart Your Business. Entrepreneur Insider is your all-access pass to the skills, experts, and network you need to get your business off the ground—or take it to the next level.
Are you paying too much for business insurance? Do you have critical gaps in your coverage? Trust Entrepreneur to help you find out.

Latest on Entrepreneur