The founder of a service that connects journalists and sources talks about work, fun and trust.