That is a personal option as to whether you want payroll to be a separate bank account. I have clients who do both. I would keep it simple and just have one bank account because it will be one less bank account to reconcile each month and one less bank charge.
Sound tax and accounting procedures are essential to growing a financially secure company. But multiple hiccups threaten the accuracy of these processes, elevating the risk of compliance penalties and reputational harm.