Spotify usa la inteligencia artificial para clonar la voz de los podcasters a otros idiomas Por primera vez, la plataforma de streaming se asoció con OpenAI para ampliar su contenido en diferentes lenguajes.

De la mano de OpenAI, Spotify ha tomado la decisión de usar la inteligencia artificial (IA) para traducir los contenidos a nivel mundial. Esta iniciativa busca brindar accesibilidad a los podcasts a una audiencia diversa en todo el mundo.

De acuerdo con The Verge, la plataforma de traducción de OpenAI, Whisper, toma los episodios originales y los convierte a otros idiomas, como el español, el francés y el alemán. Sin embargo, lo que hace que esta solución sea especial es la fase final, pues la IA recrea el texto en una voz que imita el tono y el timbre del locutor original, proporcionando una experiencia auténtica y familiar para los oyentes.

Esta innovación no solo elimina la barrera del idioma, sino que también crea una mayor accesibilidad a contenidos valiosos y entretenidos. Además, ofrece oportunidades emocionantes para los creadores de contenido, ya que pueden llegar a audiencias internacionales sin tener que regrabar sus episodios en más idiomas.

Spotify ha lanzado esta iniciativa como una prueba piloto, con algunos de los podcasts más populares en inglés, incluyendo a creadores como Dax Shepard, Monica Padman, Lex Fridman, Bill Simmons y Steven Bartlett. Los episodios que originalmente estaban en inglés ahora están disponibles en español, francés y alemán.

Estos episodios traducidos con la IA están disponibles para todos los usuarios de Spotify, independientemente de si utilizan la versión gratuita o son suscriptores Premium. Hasta el momento se han lanzado tres episodios en español, pero se espera que más contenidos en francés y alemán se agreguen en las próximas semanas.

Para acceder a los podcasts traducidos por medio de la inteligencia artificial, los usuarios pueden dirigirse a la sección Now Playing, que generalmente se selecciona automáticamente al escuchar un podcast. Allí, encontrarán una opción para cambiar de idioma.

Sin embargo, a pesar de su potencial, los responsables de OpenAI han advertido sobre los desafíos y riesgos que esta tecnología plantea, incluyendo la posibilidad de suplantar figuras públicas y la creación de deepfakes de audio.