Carolina del Norte declara el estado de emergencia mientras los residentes esperan en las líneas de gas durante horas El gobernador Roy Cooper ordenó la suspensión temporal de las "regulaciones de combustible para vehículos de motor" con el fin de preservar el combustible restante en el estado.
Por Emily Rella •
Este artículo fue traducido de nuestra edición en inglés.
Carolina del Norte ha declarado el estado de emergencia después de que un ciberataque golpeara un oleoducto crucial en la costa este.
El gobernador Roy Cooper ordenó la suspensión temporal de las "regulaciones de combustible para vehículos de motor" con el fin de preservar el combustible restante en el estado sureño.
Relacionado: Crocs está donando 40,000 zapatos gratis a trabajadores de la salud. ¿Quieres un par?
El Colonial Pipeline, que es responsable de entregar casi la mitad del combustible que se consume en la costa este, transporta alrededor de 3 millones de barriles de combustible por día desde Texas hasta Nueva York.
El oleoducto fue afectado por el ransomware Darkside en un ataque que bloqueó y suspendió temporalmente los sistemas informáticos de la empresa, confirmó el FBI en un comunicado .
Los conductores de Carolina del Norte y la costa este ya están sintiendo los efectos del cierre, y muchos hacen fila durante 'horas' para cargar combustible en sus autos.
Algunas estaciones de servicio y proveedores ya se han quedado sin suministro de combustible.
Al menos dos estaciones de servicio en Tallahassee, Florida, estaban completamente agotadas, según empleados que pidieron no ser identificados. En Asheville, Carolina del Norte, Aubrey Clements, un empleado de una estación de Exxon Mobil respondió al teléfono con "Hola, me estoy quedando sin gasolina" - BBG
- zerohedge (@zerohedge) 11 de mayo de 2021
Los precios en otras estaciones ya se han disparado a casi $ 10 por galón.
La escasez de gasolina en Carolina del Norte va a tener que romper la bici huffy y decirle a la familia que se suba a las clavijas #gasshortage pic.twitter.com/Vu6YZb7xJF
- Víctor Rodríguez (@ TheFranchiseX2) 11 de mayo de 2021
Colonial Pipeline publicó declaraciones en su sitio web que desde entonces se ha estrellado, presumiblemente debido a un alto volumen de tráfico.
Estamos experimentando interrupciones temporales del servicio en nuestro sitio web corporativo y no está relacionado con el ransomware. Continuamos progresando en nuestro plan de reinicio del sistema y proporcionaremos una actualización cuando se restaure nuestro sitio web.
- Colonial Pipeline (@Colpipe) 11 de mayo de 2021
"Estamos experimentando interrupciones temporales del servicio en nuestro sitio web corporativo y no está relacionado con el ransomware", dijo la compañía.
El gobernador Cooper agregó que habló con funcionarios federales "incluida la secretaria de Energía Jennifer Granholm" y que actualmente hay una "prensa judicial completa para que el Oleoducto Colonial vuelva a funcionar rápidamente".
Instó a los residentes a "informar sobre la subida de precios" a medida que la situación continúa desarrollándose.
